- Traitement médical pour les patients nécessitant une hospitalisation de plusieurs semaines, ou patients fatigués ;
- Urgences oncologiques ;
- Hôpital de jour : pour les traitements ambulatoires (traitement ne nécessitant pas une hospitalisation) ;
- La consultation (nouveaux patients et surveillance des anciens patients suivis).
